(…) A US Steel Gary Works publicou uma carta endereçada aos trabalhadores, escrita com um estilo jovial. Um dos artigos contava o caso de uma mulher que o marido e os filhos trabalhavam na usina por décadas, algumas vezes até seis de uma vez. Ela contou sua vida de preparar almoços e jantas e lavar uniformes e concluiu: “Eu também me sinto como se estivesse trabalhando para a US Steel” Eu tinha certeza que o editor da revista da empresa tinha ciência da ironia.(…)

A ironia maior é a tragédia em não percebermos que estamos “todos”, já de antemão, trabalhando, não apenas para a “US Steel”, mas para o conjunto inteiro dos capitalistas, mesmos que estejamos “desempregados”, mesmo que sejamos o mais revolucionário dos comunistas…

Todos desempenham uma função produtiva para o capital… Até mesmo o “movimento revolucionário”… Eis o capitalismo que segue firme e forte…