“A fábrica era meu arquivo, e era um arquivo excepcional. Minha pesquisa consistia em chegar em frente à porta da fábrica às 5h da manhã e ficar lá até as 8h, distribuindo folhetos, conversando e me embebedando de grappa com os trabalhadores, cercado pela densa névoa de inverno e pelo insuportável cheiro de óleo. Depois, eu ia dar aulas na universidade em Pádua. E depois voltava a Porto Marghera às 17 horas para me reunir novamente com os trabalhadores e escrever os panfletos que distribuiríamos no dia seguinte. Naquela época, havia cerca de sessenta mil operários na área.”

Agora, imagine-se fazer a mesma coisa, todos os dias, por dez anos. Novamente: dez anos. No mínimo.

Além disso, Negri não fazia sozinho suas “visitas a arquivo”: além de outros a fazer o mesmo, havia os trabalhadores com quem dialogava, e com cuja experiência, em diálogo e construção conjunta de ação, aprendia.

Os livros? As leituras? Como professor da Universidade de Pádua, aliás um dos mais jovens do corpo docente, certamente Negri estava obrigado a preparar aulas, e portanto a ler, e a ler muito. Mas a entrevista mostra como e por quê, no trabalho político, as leituras estavam orientadas pela prática, pelo que se via e se descobria nas fábricas de Porto Marghera.

Marghera, aliás, descobri também eu muito recentemente, está a meia hora de carro de Pádua, onde Negri ensinava. Vejam: https://maps.app.goo.gl/w8pgrVpYLrbr9YMu6

Mal comparando, e guardadas as devidas proporções, é como se alguém naqueles mesmos anos 1960 desse aulas na Universidade Federal da Bahia (UFBA), mas mantivesse uma rotina diária de panfletagem no Centro Industrial de Aratu (CIA) — sendo que não há Veneza à frente ou Marghera atrás, só uma vasta área erma em volta.

Em resumo: como fica evidente nesta entrevista de um dos mais conhecidos operaristas italianos, num trabalho político não há metodologia milagrosa, qualquer que seja o nome que se lhe dê, capaz de substituir o labor lento, paciente, constante e sistemático de diálogo e agitação, sempre adaptado às circunstâncias de tempo e lugar.