INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O IX ELAOPA | INSCRIPCIONES ABIERTAS PARA EL IX ELAOPA
Última hora
AS INSCRIÇÕES PARA O IX ELAOPA FORAM PRORROGADAS ATÉ 20/01.
Até essa data o valor da inscrição ainda é de R$ 25,00, após essa data e no ato do encontro o valor será de R$ 30,00. Fizemos isso porque há quase 300 pessoas inscritas, porém nem 100 depósitos, então pensamos numa forma de tentar não ter grandes prejuízos.
A forma de inscrição ainda é a mesma, preencher o formulário no site !!!!!!!
Mesmo para as pessoas que estão fora do Brasil é necessário se inscrever para termos uma ideia de inscritos e assim poder preparar a alimentação e infraestrutura para recebê-los.
Informações e inscrição acesse: http://www.elaopa.org
Enviaremos mais informações no email cadastrado, como o endereço exato, caminho, etc por email até o final da semana!!!!
E se tiver dúvidas: [email protected]
Que venha o ELAOPA!!!
Arriba los que luchan!
Comissão de Comunicação IX ELAOPA
—————–
Compañeras y Compañeros,
LAS INSCRIPCIONES PARA EL IX ELAOPA FUERAN PRORROGADAS hasta el 20/01.
Hasta esa fecha el valor de la inscripción sigue siendo R$ 25,00, después de esa fecha y en el momento del encuentro, el valor será de R$ 30,00. (Salvo los/las compas de fuera de Brasil). Hicimos esto porque hay casi 300 personas inscriptas, pero la gente que hizo el deposito no exceder 100, entonces pensamos en una manera de tratar de no tener grandes pérdidas.
El formulario de inscripción sigue siendo el mismo, usted puede completar el formulario en el sitio !!!!!!!
Mismo para las personas que están fuera de Brasil, es necesario suscribirse para tenermos una idea de los inscripto y por lo tanto para preparar la comida y la infraestructura para recibirlos.
Informaciones e inscripciones, acceder: http://www.elaopa.org
Le enviaremos más informaciones en lo email registrado, como la dirección exacta, la ruta, etc por correo a finales de la semana!
Y si usted tiene preguntas: [email protected]
Que venga el ELAOPA!
Arriba los que Luchan!
Comisión de Comunicación IX ELAOPA
*
INCRIÇÕES ABERTAS PARA O IX ELAOPA (PT)
22, 23 e 24 de Janeiro de 2011, São Paulo.
O ELAOPA surge em 2003, como um espaço alternativo ao Fórum Social Mundial (FSM), onde não participam partidos políticos, ONG’s e nem representantes de governos; entidades estas, que diferem de nossa realidade e das intenções de nossas organizações. O ELAOPA pretende então, juntar, encontrar e articular a luta de organizações populares da América Latina, colocando-as como atoras à partir das suas necessidades, realidades e anseios.
Já participaram do ELAOPA diversos grupos/organizações: agrupações sindicais e sindicatos, coletivos culturais, muralistas, grupos de teatro, movimento de piqueteiros, desempregados/as, movimentos de luta pela terra, coletivos feministas, centros sociais, ateneus, organizações camponesas, ecologistas, coletivos em defesa dos direitos humanos, entidades estudantis.
Um dos principais eixos que sempre estão em nossos encontros tem sido a construção do poder popular, por uma perspectiva autônoma e de base, ou seja, desde baixo, capaz de resistir à opressão capitalista e criar alternativas de luta conjuntas, rompendo barreiras e fronteiras, a partir da solidariedade entre os/as companheiros/as.
O IX ELAOPA será realizado no Centro de Formação Campo Cidade do MST/Regional SP na cidade de Jarinú, Grande São Paulo, acesso pelo trem em Campo Limpo Paulista.
PARTICIPE e faça sua inscrição pelo site !!!!
As inscrições poderão ser realizadas até 10/01/2011. Para cobrir os gastos de alimentação e infraestrutura do encontro estamos pedindo a contribuição de R$ 25,00 depositáveis em banco!!!! Importante citar também que as/os companheiras/os que estiverem fora do Brasil, poderão fazer sua contribuição na chegada.
Dúvidas pelo email:
[email protected]
Solidariedad siempre!!!!!!
Comissão de Comunicação do IX ELAOPA
****
INSCRIPCIONES ABIERTAS PARA EL IX ELAOPA (CAST)
22, 23 e 24 de Enero de 2011, São Paulo.
El ELAOPA se inicia en 2003, como un espacio alternativo al Foro Social Mundial (FSM), donde no participan los partidos politicos, ONG’s y ni representantes de gobiernos; entidades que difieren de la realidad y de las intenciones de nuestras organizaciones. El ELAOPA quieres entonces juntarse, encuentrar y articular la lucha de las organizaciones populares en America Latina, poniendose como actoras con base en sus necesidades, realidades y aspiraciones.
Han participado del ELAOPA organizaciones diversas: grupos sindicales y los sindicatos, colectivos culturales, muralistas, grupos de teatro, el movimiento de los piqueteros, los desempleados/as y los movimientos de la lucha por la tierra, colectivos feministas, centros sociales, ateneos, organizaciones campesinas, ecologistas, coletivos de defensa de los derechos humanos, organizaciones de estudiantes.
Unos de los ejes principales que están siempre en nuestros encuentros ha sido la construcción del poder popular, por una perspectiva autónoma y popular, es decir, desde abajo, capaz de resistir a la opresión capitalista y crear alternativas de luchas conjuntas, rompiendo barreras y fronteras, a partir de la solidaridad entre las/los compañeras/os.
El IX ELAOPA será realizado en el Centro de Formación Campo Cidade do MST/Regional SP, en la ciudad de Jarinú, Grand São Paulo, acceso por el ferrocarril (tren) en Campo Limpo Paulista.
PARTICIPE y haga tu inscripción por el sitio!!!!
Las inscripciones se pueden hacer hasta el 10/01/2011. Para los costos de alimentación y de la infraestrutura pedimos la contribuición de R$ 25,00, depositaveis en banco!!! Importante decir tambien que las/los compañeras/os que estean fuera de Brasil, podrán hacer su contribuición en la llegada.
Dudas por el email:
[email protected]
Solidariedad siempre!
Comision de Organizacion de el IX ELAOPA
