Poesia peronista (3)

O resultado é o elogio aberto à exploração do trabalhador, “Na pátria de Perón / quem não trabalha atrapalha”. Por Poeta em Buenos Aires

Mimetizar a fala do homem humilde, aproximar as figuras de Evita e Perón a uma mística cristã e ensinar a virtude do peronismo como a construção de uma nova sociedade são os lugares comuns que marcam os poemas da antologia (e da propaganda peronista de uma forma geral). Existe uma disputa ideológica claramente marcada e a organização da “terceira via” buscava construir sua base avançando sobre os espaços sociais e ideológicos dos campos políticos pre-existentes: o nacionalismo das elites contrincantes, a origem social do grande líder, e o endereçamento às massas das tradições classistas. O resultado é o elogio aberto à exploração do trabalhador, “Na pátria de Perón /quem não trabalha atrapalha”, repaginada como construção de pátria e liberação soberana.

 

 ♣ ♣ ♣ ♣ ♣

 

A tradição intelectual da Escola de Frankfurt expôs os desvarios da razão nos regimes fascistas europeus, especialmente o nazismo. A crítica destes autores, muitas vezes tidos como “eurocêntricos”, foram muito bem aceitas em solo latinoamericano. A face autômata e estoica da administração fascista é amplamente conhecida e sua crítica enfadonhamente reproduzida. Resta buscar entender bem por quê produzem tão pouco eco os indícios do importante papel que o irracionalismo tem no surgimento e na organização destes fenômenos políticos e sociais. Deixaremos aos leitores estes versos de flamante paixão peronista, para que tirem suas conclusões.

 ♣ ♣ ♣ ♣ ♣

 

 

Por quê sou Peronista

(Fernando Nadal Gahn)

 

Sou Peronista, senhores, de consciência e coração

Peronista é fazer Pátria e Pátria faz Perón.

Dar uma mão ao caído e ajudar na ocasião,

tratar de que haja menos ricos e menos pobres é a razão.

Peronismo é trabalho, é um sonho, uma ambição;

saber ser Peronista é saber o que é a honra.

É um só movimento ativo e irresistível,

onde todo homem honesto tem lugar, senhor.

Peronismo, não é caudilhismo e fraudes em ação

para fazer a vida de folgados, sem consciência, sem razão.

Peronismo é lealdade, sacrifício, boa intenção,

trabalhar por causa nobre, que é a causa de Perón.

Peronismo não é nome, é um símbolo, senhor.

Os homens passam e fica de sua lembrança a ação,

o proveito, o ensino, sua conduta varonil,

os exemplos impecáveis, que seu ideal nos ensinou.

Não é sentir-se Peronista e encher-se de ambição,

pretendendo benefícios que afetam a Nação.

Por ser homem da causa e sentir-se com razão

de que devem ajudá-lo porque é obrigação.

Isso não é ser Peronista, é ser um adulador,

um farsante desonesto… que aproveita a ocasião,

de explorar os dirigentes e fazer-se de relações,

para tirar proveito em seu beneficio, senhor.

Peronista é com a alma, que leva em seu coração,

o ideal inquebrantável, pela Pátria e por Perón.

Peronista, é quem trabalha e leva como ambição

com o suor de sua testa, produzir mais e melhor.

Peronista, é aquele homem do arado e enxadão

que ao ir abrindo os sulcos pela Pátria e por Perón

lhe canta um hino ao trabalho e rega com suor

à Mãe terra virgem, que lhe dará o pão de Deus.

Peronista, nada espera, trabalha com fé e amor,

porque sabe que é a essência de um movimento melhor,

é um grito de justiça e de humana lei, senhor,

onde idoso e criança são protegidos pela Nação.

Peronismo, está na bigorna, na pluma, na canção,

na fábrica, nas oficinas, na fumaça e no suor,

nas espigas de trigo e na flor de algodão,

na alma de quem sofre, e trabalha com fervor,

porque a causa é sincera, ela não tem rancor,

vai recorrendo a Pátria, como rastro de amor,

como uma canção de berço, com acento de clamor,

que as mães argentinas cantam com seu primor.

Argentinos e Estrangeiros, que tenham bom coração

devem sentir-se orgulhosos de trabalhar com Perón,

sem ideologias estranhas, que envenenam a Nação,

e que seus frutos nos trazem só inveja e ambição.

Porque, é honroso dize-lo, porque é honrado, senhor,

você o dirá comigo e a única testemunha é Deus,

Perón, está com seu Povo, por sua justiça e honra.

O Condor chegou ao cume, mas voando, senhor.

 

  ♣ ♣ ♣ ♣ ♣

 

E eu encarei o Presidente…

(Evaristo Barrios)

E eu encarei o Presidente.

É um homem de talento,

que leva seu pensamento

mesmo que escrito, à frente!

Me deu a mão sorridente,

e me fez um convite

para que eu ocupasse o assento

que estava todo limpim,

era de couro forradim,

e bastante baixinho.

Sentei o corpo devagarzinho,

com cuidado pa não estragar,

e comecei a acariciar

pra domá-lo, suavezim.

Largou um suspiro curtim,

e eu, bastante preocupado,

pensava que tinha entrado

num lugar que não devia,

e o bom homem estava que se ria

ao me ver assim agrandado.

E me disse: “Não se assuste,

você chegô na sua casa;

e me diga como é que cê tá

e peça o que quiser.

O que você pedir para ajustar

vai logo então ser ajustado;

se os tempos já mudaram

indo por melhor caminho,

é pra que o povo argentino

ganhe o que deles foi tirado”.

Eu, com a preocupação,

não sabia quê responder.

E disse: “Vai me desculpar

esse tamanho atrevimento;

mas na verdade do conto

é que, mesmo eu sendo ingnorante,

uma virtude é a constância

que deixa todo mundo assombrado;

faço um trem com meus pangarés

e venço qualquer distância”.

“Quis visitar você

e agora vejo que é sério;

bem que dizem que o que não sabe

é igual ao que não vê;

quando me vim pra cidade

foi quando me apercebi

que tinha que ser, pra mim,

um assunto espinhento

mas igualzim ao malhado,

segui na insistência.

E agora que estou frente a frente

com o Primero Cidadão,

que sereno e tranquilão

me dá a mão sorridente

posso dizer que o presente

é diferente do passado;

antes, o gaucho(XXX) atrasado,

que foi a carne do caudilho,

tinha que andar com a navalha

pra que fosse respeitado.

E agora chega; as arquibancadas

vão margeando a praça,

e o gaucho vai com seu jeito

até a Casa Rosada.

A gente, bem educada,

deixa ele passar sorridente,

tratam ele como um decente,

e até com respeito escutam ele.

O mesmo que fazia Yrigoyen

que foi outro grande Presidente!

Sem rodeios

 

Bom — disse — nem me diga

que você veio pedir;

então você tem que dizer

no que eu posso te ajudar.

Não é questão de conversar

pra me trazer ponderações,

eu tenho muitas questões,

amigo, pra resolver,

e me esqueço do dever

com estas conversações.

 

Por toda sua resposta

eu disse: “Se eu vim até aqui

é porque você cumpriu

de sobra tua obrigação.

Eu trago a adimiração

de todos meus compadres:

peões do campo, tropeiros,

sertanejos, madeireiros,

ordenhadores, hortelãos,

gente do plantio e motoristas.

 

Trago o agradecimento

dos pobres do campo

que se sentem teus irmãos

pelo teu bom comportamento.

Trago o melhor sentimento

daqueles desamparados,

que viviam no esquecimento,

sumidos na pobreza,

em um ninho de riqueza,

esfomeados e desgraçados.

 

Dos que você despertou

pidindo que se levantem

e que na lembrança façam guarda

para que não volte o passado.

Do que escutô tua voz

que pra poder conseguir

o bem estar pra viver

tem que se vencê a preguiça;

que o trabalho cria riqueza

e então, temos que produzir!!

 

Trago o palpitar

dos que aqui não vieram,

e que fizeram pra você um ninho

nos seus próprios corações.

Tem poderosas razões

pra que eu te cante essa nota;

se você ri de mim fazendo troça

não me importo mesmo;

cumpri com o que eu queria,

cumprimentar o grande Patriota.

 

E agora, te digo o desejo

que me está fazendo cócegas:

me mostra, pra meus pangarés,

um pasto bonito.

O caso era complicado

mais o homem se prontificô,

um assistente chamô,

e senti que ele dizia

algo sobre cavaleria,

e anssim se dispidiu.

 

Buscando teto

 

Com palavras de compromisso,

dessas que são obrigadas,

e no lombo duas palmadas,

sai como que protegido.

Pra muitos, fui um atrevido

porque me sobrô coragem;

mas eu aprendi nessa viagem

o que eu vou seguir contando,

e que fui aproveitando

metido no meio do povão.

 As obras que ilustram este post são do artista polonês Jacek Yerka.

A série Poesia peronista foi publicada em três partes. Para ler os posts anteriores clique aqui e aqui.