No idioma da Lacrolândia, “descansa, militante!” sinaliza uma autocrítica feita por alguém que quis lacrar em cima de algo ou outrem, mas errou no lacre. Erram tanto, os lacrolandeses, que a expressão vem sendo incorporada ao português, de tão frequente e banalizada — até as raias do ridículo. Veja-se o caso de um aplicativo de entrega de comida, que empregou-a como título de um de seus avisos diários: “DESCANSA MILITANTE — E aproveita esses cupons para usar num restaurante, que barriga vazia não faz revolução!” Passa Palavra

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here